Thor's menu translator (work in progress)Tornedos of beef - bits of beefMedallions of beef - bits of beefSeared beef - raw beefGujons of chicken - bits of chickenJuliennes of carrot - slices of carrotShavings of Parmesan - some Parmesan on topDrizzled - pouredAnointed - pouredFruits de Mer - a lot of hard work and mess, with shells 'n' claws 'n' stuff - you're gonna need a finger bowletc.
A friend of mine used to say "you only eat the nouns"